Free

Sermon

Series

Bundle

Get Our October Sermon Series Bundle

with Message Outline, Graphics, Video 

and More completely FREE!

Understanding the Significance of Akeldama in Greek

July 2, 2024

Akeldama

ak-el-dam-ah’
Parts of Speech: Noun Location

Akeldama Definition

NAS Word Usage – Total: 1
Aceldama = “Field of Blood”

  1. a field purchased with Judas’s betrayal money, located near Jerusalem

What is the significance of Akeldama in Greek within the context of the Bible?

In the context of the Bible, the word “Akeldama” holds significant meaning and symbolism, particularly in the events surrounding Judas Iscariot’s betrayal of Jesus. Akeldama is a Greek word that translates to “Field of Blood” in English. This term is found in the New Testament, specifically in the Book of Acts, where it is mentioned in reference to the purchase of a field with the money Judas received for betraying Jesus.

The significance of Akeldama lies in its association with the betrayal and subsequent guilt of Judas Iscariot. According to the Gospel of Matthew, after realizing the gravity of his actions in betraying Jesus for thirty pieces of silver, Judas attempted to return the money to the chief priests and elders. When they refused to take it back, Judas threw the silver coins into the temple before going out to the Field of Blood where he hanged himself.

The Field of Blood, or Akeldama, was acquired with the money Judas had received for his betrayal. This field then became known as a place of bloodshed and sorrow, forever linked to Judas’ act of treachery. The name Akeldama serves as a reminder of the consequences of betrayal and the heavy price that was paid for the betrayal of Jesus.

Additionally, the mentioning of Akeldama in the biblical narrative serves as a poignant symbol of remorse, guilt, and the ultimate fate of those who choose to betray trust and loyalty. The Field of Blood stands as a powerful testament to the enduring consequences of actions driven by greed and deceit, serving as a warning to all who would consider following in Judas’ footsteps.

How is the concept of Akeldama portrayed in the New Testament?

The word “Akeldama” has an interesting and significant meaning in the context of the Bible. Originating from the Greek language, Akeldama is a place mentioned in the New Testament that holds deep symbolism and serves as a reminder of betrayal and consequences.

In the New Testament, specifically in the book of Matthew, Akeldama is referenced in connection with the tragic fate of Judas Iscariot, one of the twelve disciples of Jesus. After betraying Jesus to the chief priests for thirty pieces of silver, Judas was filled with remorse when he realized the gravity of his actions. In his despair, he returned the silver coins and went to the chief priests and elders, saying, “I have sinned by betraying innocent blood.” Unable to bear the weight of his guilt, Judas threw the silver coins into the temple and then went out and hanged himself.

The chief priests, considering the blood money tainted, decided not to put it back into the temple treasury. Instead, they used it to buy a potter’s field as a burial place for foreigners, which then became known as the Field of Blood. This field was identified with the Aramaic name “Akeldama,” meaning “Field of Blood.” The name serves as a poignant reminder of Judas’ betrayal and the tragic end that befell him.

The concept of Akeldama in the New Testament is not merely a geographical location but a powerful symbol of the consequences of betrayal, greed, and remorse. It serves as a cautionary tale, highlighting the destructive nature of sin and the importance of repentance and seeking forgiveness.

In Greek, “Akeldama” is derived from the words “Ἄκελδαμα” (Akel’dama), where “Ἄκελ” (Akeld) means “field” or “piece of land,” and “δάμα” (dama) translates to “blood.” Therefore, the term Akeldama directly translates to “Field of Blood,” encapsulating the tragic events associated with the place.

The portrayal of Akeldama in the New Testament serves as a somber reminder of the consequences of betrayal and the significance of seeking redemption. It underscores the overarching themes of forgiveness, repentance, and the ultimate price of turning away from righteousness. The mention of Akeldama in the biblical narrative adds depth and richness to the storytelling, emphasizing the eternal consequences of one’s actions.

What historical events in relation to Akeldama have shaped biblical interpretations?

Akeldama, also known as the Field of Blood, holds a significant place in biblical history due to its connection with events surrounding the life and death of Judas Iscariot. In the New Testament, the book of Matthew recounts how Judas, overwhelmed with guilt after betraying Jesus, returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders. With the money deemed tainted, the religious leaders decided to use it to purchase the potter’s field, which would later be called Akeldama, as a burial place for foreigners.

The name Akeldama itself comes from the Greek words “Ἀκελδαμάχ” (Hakeldamach), which can be translated as “Field of Blood.” This name stems from the blood money used to acquire the land and the tragic end of Judas Iscariot, who hanged himself in despair after his betrayal. The term “Field of Blood” not only refers to the sordid means by which the field was obtained but also symbolizes the shedding of innocent blood and the weight of guilt and remorse.

Throughout history, the Field of Blood has been a somber reminder of the consequences of betrayal and the importance of repentance. The association of Akeldama with Judas Iscariot has shaped biblical interpretations, serving as a cautionary tale about the dangers of greed, deception, and the ultimate price of betrayal. Christian theologians and scholars have reflected on the significance of Akeldama in understanding the complexities of human nature, the concept of forgiveness, and the redemption offered through the sacrifice of Jesus Christ.

Moreover, the historical events surrounding Akeldama have been instrumental in shaping the theological understanding of atonement and the role of individual responsibility in biblical narratives. The Field of Blood serves as a poignant backdrop for reflecting on the themes of sin, forgiveness, and the need for reconciliation with God and others. The tragic story of Judas Iscariot and the purchase of Akeldama stand as a powerful testament to the ethical and moral challenges faced by individuals in their spiritual journeys.

Conclusion

In conclusion, the term Akeldama holds deep significance in the context of the Bible. Derived from the Greek words “aké” meaning field and “dámas” meaning blood, Akeldama represents the Field of Blood where Judas Iscariot tragically ended his life after betraying Jesus. This place serves as a powerful reminder of the consequences of greed and deceit. Understanding the etymology and historical context of Akeldama enriches our appreciation for the layers of meaning and symbolism woven throughout the biblical text. Through exploring such terms, we gain a deeper understanding of the stories and lessons that continue to resonate through the ages.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles