1. a preserving, a preservation
2. possession, one’s own property
3. an obtaining

What Does Peripoiesis Mean in Greek in the Context of the Bible?

Peripoiesis is a Greek word that translates most directly to “possession” or “acquisition.” However, its meaning in the context of the Bible extends beyond the basic definition. In biblical texts, Peripoiesis signifies a deeper, more profound concept, especially related to God’s relationship with humanity and the community of believers.

The word appears in the New Testament, particularly in the teachings of Paul, where it underscores themes such as redemption, belonging, and divine ownership. Understanding Peripoiesis provides insight into how biblical writers viewed the connection between God and His people.

The Roots of Peripoiesis

Greek Origins

Peripoiesis originates from the Greek root word “peripoieo,” which means “to acquire” or “to make something one’s own.” It comes from two parts: “peri,” meaning around or about, and “poieo,” which means to make or to create. Thus, Peripoiesis encapsulates the act of gathering or accumulating something precious.

Usage in Ancient Texts

The word is not limited to biblical usage; it appears in other Greek literature as well. In philosophical and historical texts, it generally referenced the accumulation of riches, resources, or even relationships. However, in scriptural contexts, it transforms to encompass spiritual significance—indicating God’s deliberate choice to gather a people for Himself.

Biblical References of Peripoiesis

The New Testament

One of the most significant references to Peripoiesis in the New Testament is found in 1 Peter 2:9, which states:

“But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, His own special people (peripoiesis), that you may proclaim the praises of Him who called you out of darkness into His marvelous light.”

In this passage, the term emphasizes that believers are not just random individuals, but they are chosen and brought into a special relationship with God. This underscores God’s intention and purpose in gathering His people.

Other Instances

Another notable mention is in Ephesians 1:14 where Paul writes about the Holy Spirit as the “guarantee of our inheritance until the redemption of the purchased possession (peripoiesis), to the praise of His glory.” Here, it signifies a future hope and guarantee of belonging to God’s family, which creates a sense of security and assurance for believers.

Connection with Redemption

The concept of Peripoiesis links to redemption in the Bible. Redemption often suggests a transfer or change in ownership, where God redeems His creation, bringing them back from the bondage of sin. The word Peripoiesis beautifully encapsulates this process, as it conveys the idea of God’s careful selection in reclaiming His people for Himself.

Theological Implications of Peripoiesis

Identity in Christ

Understanding Peripoiesis enables believers to recognize their identity in Christ. When scripture indicates that they are God’s possession, it invites Christians to view themselves as set apart for a divine purpose. This concept fosters a sense of belonging and community within the body of Christ, urging believers to embody Christ’s love and message actively.

Responsibility and Stewardship

Being part of a chosen people also carries implications for responsibility. According to 1 Peter 2:9, believers are to “proclaim the praises” of Him who called them out of darkness. This call emphasizes that members of God’s special possession have a duty to reflect the character of God through their actions, values, and expressions of love towards others.

Hope and Future Assurance

Peripoiesis in the context of redemption assures believers of their future. The idea that they are God’s prized possession offers hope that transcends life’s struggles. In knowing they are not disqualified or abandoned, Christians can find strength and resilience in tough times.

Living Out Peripoiesis Today

Church and Community

Understanding Peripoiesis shapes how believers view fellowship within the church. Being part of God’s special people translates to loving relationships among church members, supporting and uplifting one another as they collectively glorify God.

Mission and Evangelism

Furthermore, believers are encouraged to live out the meaning of Peripoiesis through evangelism. The act of sharing the Gospel reflects God’s desire to see more people brought into His possession. Understanding this term equips believers to express their faith in ways that resonate with others, showing them God’s love and redemption.

Personal Reflection

For individuals, contemplating what it means to be God’s possession allows for personal reflection. It challenges believers to evaluate how they live in light of their identity, making daily choices that honor their relationship with the Creator.

Conclusion

The study of Peripoiesis reveals a rich biblical truth about belonging, identity, and responsibility as God’s people. It transforms how believers understand their relationship with God and each other, encouraging a commitment to live out the purpose of being His special possession. In both historical and modern contexts, the essence of Peripoiesis inspires hope, community, and a life devoted to glorifying God.

Common Questions Related to What Does Peripoiesis Mean In Greek In Context Of The Bible

Q. What is the literal translation of Peripoiesis?
A. Peripoiesis literally translates to “possession” or “acquisition” in English.

Q. Where in the Bible can I find the word Peripoiesis?
A. Peripoiesis is prominently mentioned in 1 Peter 2:9 and Ephesians 1:14.

Q. What does being God’s possession mean?
A. It signifies that believers are chosen and set apart for God’s purpose and relationship with Him.

Q. How does Peripoiesis relate to redemption?
A. It emphasizes God’s intentional gathering and reclaiming of His people from sin, establishing their belonging to Him.

Q. Why is Peripoiesis important for understanding the New Testament?
A. It deepens the understanding of themes like belonging, identity, and God’s love for His followers.

Q. Can Peripoiesis refer to individuals or groups?
A. It can refer to both individuals and groups, indicating both personal and communal aspects of faith.

Q. How does this concept affect Christian living?
A. It encourages believers to reflect their identity in Christ through love, service, and evangelism.

Q. What is the connection between Peripoiesis and the Church?
A. It highlights the Church as a community where believers support one another as God’s chosen people.

Q. How can understanding Peripoiesis provide hope?
A. It reassures believers of their security in God and the promise of eternal belonging to Him.

Q. Does Peripoiesis have implications for our daily choices?
A. Yes, it calls for living in ways that honor the relationship believers have with God and reflect His character.